Inbox Folder
If you are viewing the Inbox folder you can respond to a message that is still on the server by tapping .
Outbox Folder
If you are viewing the Outbox folder you can send the selected message by tapping the button.
Drafts Folder
If the mail is Unsent or in the Drafts folder you can edit it by tapping which will open the Write Mail dialog.